LOS GRANDES DOCUMENTARIOS DE LAS DOS COMPETICIONES DE BIOGRAFILM FESTIVAL

de 5 Alabama 15 junio, El Festival de Biografilm estará en línea y desde el 1 de junio será posible reservar un lugar en la sala virtual del festival., accediendo al sitio www.mymovies.it y creando una cuenta. Será posible disfrutar de la visión durante el 24 horas después del inicio de la proyección.

Las películas y reuniones con los autores del Festival Biografilm estarán disponibles de forma gratuita., en el idioma original con subtítulos en italiano, para todas las personas que se conectan a la plataforma desde territorio italiano. Más información estará disponible en el sitio web biografilm.it En los próximos días.

El Festival de Biografilm se lleva a cabo con la contribución del Departamento de Cultura y Paisaje de la Región de Emilia-Romaña..

La selección imperdible de documentales en competición.

Las dos secciones competitivas del Festival Biografilm., como siempre, presentan lo mejor de la producción documental actual.

Biografilm Festival Italia se centra en las películas de producción italianas, dando espacio a las obras más interesantes e innovadoras, proponiendo una lectura no obvia y multifacética de la Italia de hoy. A través de la mirada y la sensibilidad de los autores y autores., nos encontramos con historias poderosas, particular y universal.

La Competencia Internacional recopila los documentales más fascinantes y esperados de todo el mundo., Italia incluida. Las películas seleccionadas para esta sección nos ofrecen nuevas perspectivas sobre la vida., mundos y eventos que vale la pena conocer.

Los títulos y la sinopsis del Biografilm Festival Italia

La casa del amor (La casa del amor), por Luca Ferri (Italia, 2020, 77′), Vista previa italiana

Bianca es una transexual de 39 edad. Vive en Milán desde 2009 y es prostituta de profesión. Durante veinte años ha estado comprometida con Natasha., una trans japonesa que vive temporalmente en Brasil. Su vínculo es muy fuerte y la distancia no lo ha debilitado.. La película cuenta su historia de amor hecha de largas llamadas telefónicas y esperas aún más largas.. Por cuestiones laborales y familiares no se han visto en casi dos años.. El tiempo que pasan sin Natasha está marcado por los clientes., mayormente habitual, y sus peticiones. Con el tiempo, Bianca también se ha apegado a ellos, pero sus pensamientos siempre son para Natasha., eso finalmente regresará.

En un futuro abril (En un futuro abril), por Francesco Costabile y Federico Savonitto (Italia, 2019, 80′), Vista previa italiana

Un viaje para descubrir los años juveniles de Pier Paolo Pasolini, a través de la voz de su primo, el escritor y poeta Nico Naldini. Durante la década de 1940 el joven Pier Paolo Pasolini vivió en Casarsa., en Friuli, en el país de su madre. Nico Naldini cuenta la historia de ese período., poeta y primo de Pasolini. La vida de Pier Paolo fluye a través de la voz de Nico, revelando dos caminos de vida inevitablemente conectados. ambos, en esos años, absorben la violencia estética y erótica de un mundo desconocido, que se revela en su cruda realidad: Un universo que influirá en todo el trabajo posterior de Pasolini.

Nuestra manera (Nuestro camino),por Pierfrancesco The Women (Italia, 2020, 70′), estreno mundial

Daniel, Simone y Desirée viven en un punto medio dominado por el cambio y la incertidumbre., dividido entre no ser más y aún no ser. Asisten al último año de secundaria en la escuela de barrio., en via Colonna Rotta, una calle en el corazon de Palermo. El barrio es una jaula, pero a los trece años, la vida es una aventura por la que pasar. Entre la escuela y el trabajo, primeros amores y familia, los protagonistas se enfrentan a la adolescencia en busca de su camino.

La pelota en la cuenca (Una canica en un Dell), por Francesca Iandiorio (Italia, 2020, 60′), estreno mundial

Francesca está experimentando una fase particularmente crítica de su vida., su complicada relación con la comida y una percepción distorsionada de su cuerpo alimentan sus inseguridades y miedos. Para enfrentar un momento tan difícil, decide filmarse a sí mismo y decirse a sí mismo en una película autobiográfica.. Así comenzó un complicado viaje para descubrirse a sí misma y al mundo que la rodeaba., lo que la llevará por primera vez a acercarse y conocer el lado del bebé de la madre, y confrontar a Darío de una nueva manera, el novio ilustrador, quien a menudo usa sus diseños para ayudarla a superar sus dificultades.

Palabra de honor (Hijos de honor), por Sophia Luvarà (Italia, Países Bajos, 2020, 84′), estreno mundial

En la región más violenta de Italia, un juez valiente lucha contra la 'ndrangheta eliminando a los hijos adolescentes de los jefes de sus familias.. El juez di bella, en su papel de presidente del tribunal de menores de Reggio Calabria, sentenció a niños involucrados en el tráfico de drogas y asesinatos. Son hijos de padres con nombres pesados., destinado a una vida en prisión o asesinado en sangrientas disputas. El juez Di Bella cree que también hay una alternativa para estos niños y con el programa 'Libre para elegir', quiere ofrecer una salida para los niños destinados a reemplazar a sus padres y tíos dentro de las filas de la feroz sociedad criminal..

Sqizo, por Duccio Fabbri (Italia, EE.UU., 2020, 70′), estreno mundial

La historia de Louis Wolfson., Escritor del Bronx, quien ha luchado toda su vida contra las definiciones actuales de enfermedad mental, suerte y lenguaje. Diagnóstico esquizofrénico en la adolescencia, repudió su lengua materna en favor de un idioma completamente personal. Autor de culto en París en los años setenta, en los Estados Unidos seguía siendo un perfecto desconocido, jugador empedernido, Vagabundo, forastero absoluto. En edad madura se mudó a Puerto Rico, donde su suerte cambió repentinamente y donde el autor de la película lo rastreó: un 89 años todavía vive solo y suspendido entre dos mundos, el del silencio y el de la palabra.

Tuttinsieme (Todos juntos), por Marco Simon Puccioni (Italia, 2020, 82′), estreno mundial

El diálogo íntimo entre dos padres que reflexionan sobre el crecimiento de sus gemelos., recuerdan cómo funcionaron sus hijos, en diferentes edades, viviendo en una familia con dos padres. Revive el clima de fuerte oposición en el que Monica Cirinnà ha logrado darle a Italia una ley sobre uniones civiles. Cultivan la relación cálida y afectiva con las familias estadounidenses que permitieron el nacimiento de sus hijos.. Regresan al momento de celebración de la unión civil celebrada por Nichi Vendola y buscan, entre diferentes sensibilidades, los nombres para dar a las personas de familias extensas nacidas con técnicas de procreación asistida.

Oeste de Babilonia, por Emanuele Mengotti (Italia, 2020, 82′), estreno mundial

En el desierto de California hay un lugar llamado Slab City; un conjunto de campistas, caravana, carpas y edificios sin base construidos en los límites de una base militar donde se prueban dispositivos explosivos. En Slab City vives sin agua corriente y sin electricidad.. Los caminos no están pavimentados y la población (el "Slabber") oscila entre 400 gente en el verano y 4.000 en el invierno. Slabber son jóvenes y viejos., hippies y neonazis, forajidos y artistas. Todos unidos por el deseo de ser libres y no responder a las reglas de la sociedad estadounidense.. Todo lo que está fuera de Slab City para ellos es "Babilonia".

Los títulos y la sinopsis del Concurso Internacional de Biografilm Festival 2020:

Barzakh (Barzani), di Alejandro Salgado (España, 2019, 72′), Vista previa italiana

Para la cultura islámica, Barzakh representa un mundo intermedio, una fase de transición entre la vida y la vida muerte física. Un espacio que se encuentra entre el infierno y el paraíso.. Un verdadero no lugar, real. Cualquiera que ingrese será juzgado, pero él no sabrá cuál será el destino de su destino. Barzakh le dice a este mundo fantasmagórico. En el centro de la historia hay un grupo de niños atrapados entre dos mundos.: Marruecos, demonios piensan que están huyendo de, y Europa, el paraíso en el que esperan aterrizar. El verdadero desafío es el espacio que los separa.. Y mantente vivo hasta la noche. Y miedo. Despertarse en medio de la noche para abrazar un nuevo día lejos de cualquier refugio. Y mira la vida que quieres, en silencio.

Por mi cuerpo, por Francesco Cannavà (Italia, 2020, 83′), estreno mundial

Debido a una discapacidad motora severa, Claudia no puede moverse libremente y es asistida por su madre.. UN veintiuno sigue siendo virgen y se pregunta qué es el placer. Un día un amoroso llega a su vida, un hombre que brinda ayuda a personas con discapacidad para descubrir el cuerpo y la sexualidad. Seguido por un equipo de especialistas., los dos comienzan un ciclo de encuentros cada vez más íntimos. El proyecto prevé un protocolo con una regla difícil de aplicar.: prohibido enamorarse.

La tierra es azul como una naranja (Zemlia es pálida como una apelación), en Iryna Tsilyk (Ucrania, Lituania, 2020, 74′), Vista previa italiana

Galardonado en el Festival de Cine de Sundance 2020 por la mejor dirección en la categoría Documental de World Cinema. Anna, madre single, junto con sus cuatro hijos, él vive en la frontera de la zona de guerra de Donbas, en Ucrania. Aunque el mundo exterior está lleno de bombardeos y caos, su hogar sigue siendo un refugio seguro, lleno de alegría y vitalidad. La pasión de todos los miembros de la familia por el cine., los insta a filmar algunas escenas de su vida diaria durante el período de guerra. Para Anna y sus hijos, convertir el trauma en arte es la mejor manera de mantenerse humano.

Éxtasis (Éxtasis), por Moara Passoni (EE.UU., Brasil, 2020, 72′), Vista previa italiana

Brasil, los noventas, un paisaje político caótico. Clara está atormentada por la ansiedad y encuentra consuelo morir de hambre. Hace del ayuno una experiencia de extremo placer y sufrimiento.. En esta documentación experimental basada en los diarios secretos reales de mujeres que sufren de anorexia, Para la protagonista, la enfermedad se convierte en una forma de enfrentar la edad adulta y encontrar su lugar en un mundo incierto., brutal, surrealista.

Fe, por Valentina Pedicini (Italia, 2019, 93′), Vista previa italiana

Un monasterio aislado en las colinas italianas.. Un maestro de kung fu. Una comunidad de monjes cristianos con un toque de disciplinas orientales. Una fe: luchar contra el mal en el nombre del Padre. Monjes Guerreros, ex campeones de artes marciales, durante veinte años se han estado preparando para una guerra "superior", entre oraciones nocturnas y entrenamientos agotadores. Un viaje poético y emocional a un mundo desconocido., Una película para investigar las motivaciones profundas de una elección radical, las razones de la devoción. ¿Qué estás dispuesto a perder?, ganar en nombre de la fe?

Se necesita una familia (Las sombras que heredamos), di Susanne Kovács (Dinamarca, 2019, 59′), Vista previa italiana

Se necesita una familia Es la historia de los sofocados secretos y recuerdos de Susanne y su familia.. Susanne Kovács, director y protagonista de la obra, él es el nieto de una pareja judía que sobrevivió al Holocausto, hija de madre alemana y padre judío-danés. A los ojos de los abuelos, el nacimiento de Susanne es un recordatorio constante de su pasado trágico., ella es la hija del enemigo. Años después, Susanne comienza a hacer preguntas y luego descubre que dentro de su familia con problemas hay una guerra que nunca ha visto un final. De alguna manera, los horrores del pasado siempre han estado presentes.. El trauma es ensordecedor y, sin embargo, permanece tácito..

Rey del crucero, di Sophie Over (Países Bajos, 2019, 74′), Vista previa italiana

El barón de Inneryne., Ronald Busch Reisinge, él pasa su tiempo en barcos de lujo, en compañía de parejas de enamorados, familias ricas, personal trabajador y personas mayores jubiladas. Seguimos al barón en uno de estos barcos., mientras desfilan con ropas feudales y capas reales, que a primera vista lo hacen arrogante, vano. Está orgulloso de su estado, de su riqueza y su vida extravagante. Sin embargo, hay algo auténtico bajo toda su valentía.: El deseo humano universal de sentirse aceptado y apreciado.

Niño de fideos (La yi wan mian), di Huo Ning (China, 2019, 107′), Vista previa italiana

Miles de chinos Hui cada año, un pueblo principalmente musulmán de Qinghai, provincia de China occidental, van a trabajar a restaurantes de fideos en toda China. Esto también fue para Ma Xiang, de 14 años., obligado a abandonar la escuela para pagar las deudas de su padre. Para Ma Xiang, la felicidad reside en los recuerdos de los breves momentos que pasó con su madre.. Ahora es difícil encontrar esa sensación de paz, abordar diferencias inesperadas entre su ciudad natal y un mundo exterior desconocido, así como los desafíos y dificultades de la vida. Este pequeño restaurante de fideos ofrecerá un nuevo comienzo en su camino hacia la felicidad.?

Cantame una canción, por Thomas Balmès (Francia, Alemania, Suiza, 2019, 99′), Vista previa italiana

El joven Peyangki vive y estudia en un pintoresco monasterio ubicado en las montañas de Bután.. Durante algunos años, el rey ha permitido el uso de la televisión e internet., entonces los hábitos tradicionales, la luz de las velas y la recitación de oraciones ahora deben competir con el nuevo poder de los teléfonos inteligentes y la conexión. En privado, Peyangki es un apasionado de las canciones de amor., y se enamora de WeChat de un joven cantante de Thimphu. No me interesan los estudios., regañado por los maestros, comienza a vender medicinas naturales, para ganar lo suficiente como para abandonar el monasterio en busca de la única persona que sueña día y noche. Cederá ante el romance y las tentaciones de la ciudad., o volver a su casta vida en el monasterio?

Este tren que monto, por Arno Bitschy (Francia, Finlandia, 2019, 77′), Vista previa italiana

Estados Unidos de América, tiempo presente. Los trenes de carga recorren el paisaje., arrastrándose como serpientes de hierro gigantes. Hiedra, Karen y Christina dejan todo atrás, desafiando el peligro de cruzar el país, a bordo de estos trenes. Están esperando que pasen, escondido en los arbustos, durmiendo debajo de los puentes de la autopista. Entre el ruido de los rieles y el chillido de la bestia de metal., el director se convierte en el compañero de viaje de las tres mujeres. Durante el viaje en tren, y donde el destino los pueda llevar, sus trayectorias se cruzan y hacen eco: el deseo de vivir, investigación espiritual, rebelión eterna. Más fuerte que la sociedad, más fuerte que los hombres: son gratis.

Despierta en Marte (Despertar en Marte), di Dea Gjinovci (Francia, Suiza, 2020, 74′), Vista previa italiana

Un niño gitano de diez años que vive en Suecia trata de aceptar una enfermedad misteriosa, el llamado síndrome de resignación, quien redujo a sus dos hermanas a un coma. Su familia, muy unidos y muy unidos, está tratando de reconstruir una vida normal, lejos de la persecución experimentada en el país de origen, Kosovo. Mientras el futuro de la familia sigue suspendido, pendiente confirmación de aprobación de la solicitud de asilo, el joven Furkhan sueña con poder construir una nave espacial, en el que dejar para dejar todo atrás.

Walchensee Forever, di Janna Ji Wonders (Alemania, 2020, 110′), Vista previa italiana

Saga familiar en el documental dirigido por Janna Ji Wonders, quien se embarca en un viaje en el tiempo. A partir del restaurante familiar a orillas del lago Walchensee, en el sur de Baviera, Al llegar al "Verano del Amor" vivió en los años 60 con su hermana en San Francisco, Janna va a descubrir los secretos de la familia para rastrear las diferentes personalidades que componen su árbol generacional.. Una historia familiar atemporal sobre la búsqueda de la identidad., en la realización personal, sobre el amor, dolor, adiccion, perdió, psicosis, nacimiento y muerte. Una película sobre el ciclo de la vida..